Сериал «Амазонка Катя» рассказывает о жизни молодой тренерши по боксу, которая работает в фитнес-клубе и тайком наблюдает за своим объектом любовных чувств — Максом. Главная героиня Катя не решается подойти к нему, пока её подруга и соседка Оля не помогает ей создать фейковый аккаунт для начала виртуальной переписки. Когда настырный клиент клуба, Паша, переходит границы с Олей, Катя вступается за подругу и случайно вырубает Пашу прямо на ресепшене, вызвав скандал и угрозу проверки клуба. В результате Катю увольняют, а у нее начинаются финансовые трудности и долги. Вскоре происходит знакомство с Максом через интернет, и Катя надеется, что её чувства не безответны. Она становится свидетелем нападения на Пашу, после чего он нанимает её в свою охрану. Таким образом, сериал раскрывает сложности и опасности жизни героинь, переплетающихся с романтикой и криминальными сюжетами.